پ
Pushto DictionaryPushtodictionary.com
English ➔ Pashto Translation19 lexical matches

Choose in Pashto: اختيارول

English to Pushto dictionary lookup for “choose”. Features verified Perso-Arabic orthography, IPA phonetics, Urdu equivalents, and classical citations.

Primary Pashto Equivalent
اختيارول/ixtiyārawə́l/v
Full Dictionary Entry
English Definition

to choose, prefer

Urdu Meaning (اردو معنی)

اختيارول

Alternative Translations & Related Terms

پاسانداوول/pasandawul/noun

To choose, approve

View
غوره کول/ghwura kawúl/1527811537

to choose, select, elect, pick out; to brag, to boast

View
انتخابول/intixābawə́l/v

to elect; to choose

View
منتخب کول/mUntakhab kawúl/1527823721

to select, elect, choose

View
تاکلnoun

select, pick, choose

View
ښداهال/kkhdahal/noun

To gratify, please, con- tent ; to choose, like, prefer

View
چنړل/c̱ẖuṟṟṉal/v. trans.

To sift, to separate, to part, to choose, to select. 2. To crease, to fold, to plait. Pres. چنړي c̱ẖuṟṟṉī ; past ؤ چنړه wu-c̱ẖuṟṟṉah ; fut. ؤ به چنړي wu bah c̱ẖuṟṟṉī ; imp. ؤ چنړه wu-c̱ẖuṟṟṉah ; act. part. چنړونکيَ c̱ẖuṟṟṉūnkaey , or چنړونيَ c̱ẖuṟṟṉūnaey ; past part. چنړليَ c̱ẖuṟṟṉalaey ; verb. n. چنړنه c̱ẖuṟṟṉanaʿh . چنړیدل c̱ẖuṟṟṉedal , verb intrans. To separate, to become sifted, to become selected, etc. Pres. چنړیږي c̱ẖuṟṟṉej̱ẕī (W.) or چنړیګي c̱ẖuṟṟṉegī (E.); past ؤ چنړیدَ wu-c̱ẖuṟṟṉeda , or ؤ چنړیده wu-c̱ẖuṟṟṉedah ; fut. ؤ به چنړیږي wu bah c̱ẖuṟṟṉej̱ẕī , or ؤ به چنړیګي wu bah c̱ẖuṟṟṉegī ; imp. ؤ چنړیږه wu-c̱ẖuṟṟṉej̱ẕah , or ؤ چنړیګه wu-c̱ẖuṟṟṉegah ; act. part. چنړیدونکيَ c̱ẖuṟṟṉedūnkaey , or چنړیدونيَ c̱ẖuṟṟṉedūnaey ; past part. چنړیدليَ c̱ẖuṟṟṉedalaey ; verb. n. چنړیدنه c̱ẖuṟṟṉedanaʿh . ( HI چهاننا )

View
اڼول/aṇawə́l/v

to gather (a harvest)

View
ګڼل/gaNúl, guNúl/noun

to count, consider, reckon, suppose, assume

View
انتخاب کولnoun

elect

View
پسندول/pasandawə́l/v

to approve

View
انړول/aṟṟṉ-awul/v. trans.

To pick, to gather, to collect, to reap, to glean; to choose, to select, to pick out, to cull, etc. Pres. انړوي aṟṟṉ-awī ; past. ؤ انړول wu-aṟṟṉ-awul ; fut. ؤ به انړوي wu bah aṟṟṉ-awī ; imp. ؤ انړوه wu-aṟṟṉawah ; act. part. انړوونکيَ aṟṟṉawūnkaey , or انړوونيَ aṟṟṉawūnaey ; past part. انړوليَ aṟṟṉawulaey ; verb. n. انړونه aṟṟṉawunaʿh

View
چوڼل/čuṇə́l/v

to sift

View
خوښول/xwaṣ̌awə́l/v

to approve (of)

View
چڼل/čuṇə́l/v

to sift (through a sieve)

View
ښاغل/ṣ̌āγə́l/v

to love

View
غوره/γúra/n-f

boasting

View
ټاکل/ṭākə́l/v

to establish, to fix; to determine

View

Frequently Asked Questions: “Choose” in Pashto

How do you say “choose” in Pashto?

The Pashto word for “choose” is اختيارول (pronounced /ixtiyārawə́l/). It is categorized as a v.

How is “اختيارول” pronounced?

In standard Pashto phonetics, it is transcribed as /ixtiyārawə́l/. Pronunciation may exhibit slight phonetic variation between the Southwestern (Kandahar) and Northeastern (Peshawar) dialects.

What is the Urdu equivalent for “choose”?

In Urdu, “choose” translates to اختيارول.

Look Up Another Word

Search English, Pashto, or Romanized terms across all 126,000+ dictionary headwords.