پ
Pushto DictionaryPushtodictionary.com
English ➔ Pashto Translation24 lexical matches

Brightness in Pashto: جلوه ګري

English to Pushto dictionary lookup for “brightness”. Features verified Perso-Arabic orthography, IPA phonetics, Urdu equivalents, and classical citations.

Primary Pashto Equivalent
جلوه ګري/ǰalwagarí/n-f
Full Dictionary Entry
English Definition

brightness, radiance, glitter

Urdu Meaning (اردو معنی)

اجلائی، روشنی، چمک

Alternative Translations & Related Terms

ځورتوب/jurtób/n-m

brightness, cleverness, quick-wittedness

View
روښنارل/rokkhnarl/n-f

Brightness, light. P. (roshna-i)

View
رنړا/raṟṟṉā/n. f.

Brightness, lustre, shine, brilliancy, splendour, refulgence, luminousness, glare, flare, glow, glitter, glisten, spark, blaze, flash, coruscation, halo, glory, the light of day, daylight. (W.)

View
رونړا/rūṟṟṉā/n. f.

Brightness, brilliancy, lustre, etc

View
روښانتوب/روښانتوب/نر، م

brightness, light

View
تجلي/taǰallí/n-f

shine, brightness; sparkling

View
رنګيني/ranginí/n-f

colourfulness; brightness; beauty

View
تجلا/tajallā/n. f.

( A تجليٰ ) Brilliancy, brightness, lustre, splendour, clearness, etc. (E.) S. and

View
تاباني/تاباني/اسم

State of being radiant, brightness, luminosity.

View
تېزفهمي/tezfahmí/n-f

intelligence; ingenuity, brightness, quick wit

View
روڼائي/ruṇāyí/n-f

light; glow, luminescence; brightness

View
پړيک/پړيک/اسم - واحد - مذکر

shine, light, gleam, brightness

View
تاب/tāb/n-m

power, might

View
روڼوالی/ruṇwā́lay/n-m

clearness

View
څرکهارnoun

glow

View
روښنايي/roṣ̌nāí/n-f

light, radiance

View
څرکا/crəkā́/n-f

radiance, shine, gloss, glitter

View
پرتاب/partā́b/n-m

range (of an arrow, bullet, etc.)

View
ويښتوب/wiṣ̌tób/n-m

wakefulness; awakening

View
بياض/bayā́z/n-m

whiteness

View
رڼا/raṇā́/n-f

light, radiance

View
نور/nur/n-m

light, radiance; ray (of light)

View
برېښنا/breṣ̌nā/n-f

glitter, shine, gleam

View

Frequently Asked Questions: “Brightness” in Pashto

How do you say “brightness” in Pashto?

The Pashto word for “brightness” is جلوه ګري (pronounced /ǰalwagarí/). It is categorized as a n-f.

How is “جلوه ګري” pronounced?

In standard Pashto phonetics, it is transcribed as /ǰalwagarí/. Pronunciation may exhibit slight phonetic variation between the Southwestern (Kandahar) and Northeastern (Peshawar) dialects.

What is the Urdu equivalent for “brightness”?

In Urdu, “brightness” translates to اجلائی، روشنی، چمک.

Look Up Another Word

Search English, Pashto, or Romanized terms across all 126,000+ dictionary headwords.