پ
Pushto DictionaryPushtodictionary.com
English ➔ Pashto Translation17 lexical matches

Conquer in Pashto: پاارکاوول

English to Pushto dictionary lookup for “conquer”. Features verified Perso-Arabic orthography, IPA phonetics, Urdu equivalents, and classical citations.

Primary Pashto Equivalent
پاارکاوول/pa-ar-kawul/noun
Full Dictionary Entry
English Definition

To conquer, subdue, overcome, pa-ar or p-ur-

Alternative Translations & Related Terms

فتح کولnoun

conquer

View
غالب کېدل/ghaalib kedúl/1527818523

to conquer, be victorious, overcome, win

View
فتحه کول/fátha kawúl/1715961130237

to conquer, to win

View
غلبه کول/ghálaba kawúl/1527819572

to conquer, to attain victory, to win or prevail

View
تسخیر کول/taskheer kawúl/1527811714

to conquer, conquest, subjugate

View
سوبه وړل/sóba wRúl/1527815695

to win, to conquer

View
پړ کول/pœṟṟ-kawul/v. trans.

To overcome, to conquer, foil, worst, beat, subdue, reduce, discomfit, etc

View
رامول/رامول/unknown

to subdue, conquer, subjugate

View
تسخيرول/تسخيرول/unknown

to subdue, conquer, make obedient

View
خپلول/xpəlawə́l/v

to take possession of, to seize; to conquer

View
اشغال کول/ishghaal kawúl/1527814232

to occupy, invade, conquer

View
اېلول/elawə́l/v

to tame; to domesticate

View
پړول/pəṛawə́l/v

to find guilty; to convict

View
غمیدل/g̠ẖamedal/v. intrans.

To be overcome, to be conquered, subdued, subjugated, overpowered, worsted, etc. Pres. غمیږي g̠ẖamej̱ẕī (W.) or غمیګي g̠ẖamegī (E.); past ؤ غمیده wu-g̠ẖamedah or غمیدَ g̠ẖameda ; fut. ؤ به غمیږي wu bah g̠ẖamej̱ẕī or غمیګي g̠ẖamegī ; imp. ؤ غمیږه wu-g̠ẖamej̱ẕah or غمیګه g̠ẖamegah ; act. part. غمیدونکيَ g̠ẖamedūnkaey or غمیدونيَ g̠ẖamedūnaey ; past part. غمیدليَ g̠ẖamedalaey ; verb. n. غمیدنه g̠ẖamedanaʿh or غمیده g̠ẖamedah . غمول g̠ẖamawul , verb trans. To overcome, to subdue, to conquer, to subjugate, to overpower, to get the upper hand of, to worst, to floor. Pres. غموي g̠ẖamawī ; past ؤ غماوه wu-g̠ẖamāwuh or ؤ غماوو wu-g̠ẖamāwo ; fut. ؤ به غموي wu bah g̠ẖamawī ; imp. ؤ غموه wu-g̠ẖamawah ; act. part. غموونکيَ g̠ẖamawūnkaey or غموونيَ g̠ẖamawūnaey ; past part. غموليَ g̠ẖamawulaey ; verb. n. غمونه g̠ẖamawunaʿh

View
اخيستل/axistə́l/v

to take

View
غالب/γālíb/adj

victorious, winning; overcoming

View

Frequently Asked Questions: “Conquer” in Pashto

How do you say “conquer” in Pashto?

The Pashto word for “conquer” is پاارکاوول (pronounced /pa-ar-kawul/). It is categorized as a noun.

How is “پاارکاوول” pronounced?

In standard Pashto phonetics, it is transcribed as /pa-ar-kawul/. Pronunciation may exhibit slight phonetic variation between the Southwestern (Kandahar) and Northeastern (Peshawar) dialects.

Look Up Another Word

Search English, Pashto, or Romanized terms across all 126,000+ dictionary headwords.