پ
Pushto DictionaryPushtodictionary.com
English ➔ Pashto Translation24 lexical matches

Affection in Pashto: انس

English to Pushto dictionary lookup for “affection”. Features verified Perso-Arabic orthography, IPA phonetics, Urdu equivalents, and classical citations.

Primary Pashto Equivalent
انس/uns/n-m
Full Dictionary Entry
English Definition

affection; sympathy; friendship

Urdu Meaning (اردو معنی)

دیا، کام، مایا

Alternative Translations & Related Terms

مهر/mehr/n-m

affection, love

View
هشق/Hshq/n-m

Affection, love. A. ’ ishq^bdz ,

View
موهاببات/muhabbat/n-m

Affection, love. A. mahbuby a. Loved, beloved, a, muhtdj, a. Needy, indigent, neces- sitous. A

View
وفائي/وفائي/اسم -واحد-مؤنث

affection, love (colloquial)

View
مابت/mābát/noun_m

affection

View
حب/hub/n-m

love; affection

View
دل بستګي/dilbastagí/n-f

attachment, affection; love; passion

View
روغ نيتي/roγniyatí/n-f

amicable relations, affection

View
محبت/mohabát/n-m

love; affection

View
مينه/mína/n-f

love, affection

View
ګروهنه/ګروهنه/اسم-مؤنث

love, affection; fear, dread; blessing, grace

View
خواخوږوالی/خواخوږوالی/نر، م

tenderness, affection

View
لالنه/لالنه/اسم-واحد-مؤنث

love, affection

View
محلوج/mahlúdzh/noun_m

love, affection

View
ولا/ولا/اسم -واحد-مؤنث

love, affection, friendship

View
دلبستګي/دلبستګي/ښځ، م

attachment, affection, love

View
علافه/علافه/ښځ، م (ج-علافې، علائق)

attachment, affection, love, relationship, connection, province, region, metaphor

View
الفت/ulfát/n-m

closeness, intimacy; affection; friendship

View
تاپدک/tapdk/n-m

Esteem, regard, affection, love. s

View
القت/القت/unknown

friendship, love, affection

View
عاشقتوب/عاشقتوب/اسم - واحد - مذکر

love, courtship, affection

View
کازمني/کازمني/unknown

interest, eagerness, affection

View
راغبات/raghbat/n-m

Avidity, desire, wish ; pleasure ; affection, esteem, a

View

Frequently Asked Questions: “Affection” in Pashto

How do you say “affection” in Pashto?

The Pashto word for “affection” is انس (pronounced /uns/). It is categorized as a n-m.

How is “انس” pronounced?

In standard Pashto phonetics, it is transcribed as /uns/. Pronunciation may exhibit slight phonetic variation between the Southwestern (Kandahar) and Northeastern (Peshawar) dialects.

What is the Urdu equivalent for “affection”?

In Urdu, “affection” translates to دیا، کام، مایا.

Look Up Another Word

Search English, Pashto, or Romanized terms across all 126,000+ dictionary headwords.